Ο Sugimori, ο οποίος προεδρεύει του μεγαλύτερου διυλιστηρίου πετρελαίου της Ιαπωνίας Eneos Holdings Inc, δήλωσε ότι η ζήτηση βενζίνης στην Ιαπωνία μπορεί να μειωθεί ξανά τον Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο λόγω της πρόσφατης αύξησης των μολύνσεων COVID-19.
Η ζήτηση βενζίνης στην Ιαπωνία αναμένεται να μειωθεί μόνο κατά 2% το Νοέμβριο από ένα χρόνο νωρίτερα. Ωστόσο, η πτώση μπορεί να επεκταθεί στο 9% τον Δεκέμβριο-Ιανουάριο, είπε, ταιριάζοντας με την πτώση που παρατηρήθηκε τον Αύγουστο όταν ο αριθμός..
των περιπτώσεων κοροναϊού αυξήθηκε.Ο επικεφαλής της Ένωσης Πετρελαίου της Ιαπωνίας (PAJ) δήλωσε την Παρασκευή ότι αναμένει μια ομάδα του ΟΠΕΚ και οι σύμμαχοί του, γνωστοί ως ΟΠΕΚ +, πιθανότατα θα καθυστερήσουν ένα σχέδιο για την αύξηση της παραγωγής τον Ιανουάριο και θα διατηρήσουν τα υπάρχοντα όρια των 7,7 εκατομμυρίων βαρελιών την ημέρα ( bpd).
"Δεδομένης της ασθενέστερης ζήτησης πετρελαίου εν μέσω της επανεμφάνισης των μολύνσεων COVID-19, ο ΟΠΕΚ + είναι πιθανό να διατηρήσει τις τρέχουσες συγκρατήσεις ... μετά τον Ιανουάριο", δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου ο Tsutomu Sugimori, πρόεδρος της PAJ.
Ο ΟΠΕΚ +, που περιλαμβάνει τον Οργανισμό των χωρών εξαγωγής πετρελαίου, τη Ρωσία και άλλους παραγωγούς, θα συζητήσει την πολιτική σε μια συνάντηση στις 30 Νοεμβρίου και 1 Δεκεμβρίου.
Η μείωση των 7,7 εκατομμυρίων bpd εφαρμόστηκε νωρίτερα αυτό το έτος για να προσπαθήσει να αντισταθμίσει τον αντίκτυπο της μείωσης της ζήτησης που προκλήθηκε από τον αποκλεισμό του coronavirus σε όλο τον κόσμο.
Πηγές αναφέρουν ότι τα μέλη του ΟΠΕΚ + τείνουν τώρα να καθυστερήσουν ένα σχέδιο που είχε συμφωνηθεί προηγουμένως για αύξηση της παραγωγής τον Ιανουάριο κατά 2 εκατομμύρια bpd.
Το Τόκιο αύξησε την προειδοποίησή του για το coronavirus στο υψηλότερο επίπεδο την Πέμπτη, καθώς ο ημερήσιος αριθμός των νέων λοιμώξεων αυξήθηκε στο ρεκόρ 534 και ο κυβερνήτης του ζήτησε τη μέγιστη προσοχή καθώς πλησιάζει η περίοδος διακοπών στο τέλος του έτους.
(Αναφορά από τον Yuka Obayashi; Επιμέλεια από τον Muralikumar Anantharaman και τον Kenneth Maxwell)
Sugimori, who chairs Japan's biggest oil refiner Eneos Holdings Inc, said that Japan's gasoline demand may fall deeper again in December and January due to the recent surge in the COVID-19 infections.
Japanese gasoline demand is expected to decline only by 2% in November from a year earlier. But the drop may expand to as much as 9% in December-January, he said, matching the fall seen in August when the number of coronavirus cases spiked.
The head of the Petroleum Association of Japan (PAJ) said on Friday he expects a grouping of OPEC and its allies, known as OPEC+, will likely delay a plan to boost output in January and stick to existing curbs of 7.7 million barrels per day (bpd).
"Given the weaker oil demand amid the resurgence of COVID-19 infections, OPEC+ is likely to keep the current curbs ... after January," Tsutomu Sugimori, president of PAJ, told a news conference.
OPEC+, comprising the Organization of the Petroleum Exporting Countries, Russia and other producers, will discuss policy at a meeting on Nov. 30 and Dec. 1.
The 7.7 million bpd reduction was implemented earlier this year to try to counter the impact of a drop in demand triggered by coronavirus lockdowns around the world.
Sources say OPEC+ members are now leaning towards delaying a previously agreed plan to raise output in January by 2 million bpd.
Tokyo raised its coronavirus alert to the highest level on Thursday as its daily tally of new infections rose to a record 534 and its governor called for maximum caution as the year-end holiday season approaches.
(Reporting by Yuka Obayashi; Editing by Muralikumar Anantharaman and Kenneth Maxwell)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου